martes, 31 de julio de 2012

Arreglando zapatos

A todas nos ha pasado. Unos zapatos que fichamos en las tiendas online, que vemos en mil blogs y ya no te  puedes sacar de la cabeza. Ahorras un poquito y decides comprarlos.
Pero ¡Qué incómodos son!
Me da igual, los quiero... Esto cede un poco... Tengo que domarlos... y otras excusas varias.

We all have experienced it. We find some shoes at the online shops, we see them in blogs and eventually can't stop thinking of them. You save some money and finally buy them.
But they are so unconfortable! I don't care, I want them... It always stretches a little bit... I just ahve to wear them... and many other excuses.


lunes, 30 de julio de 2012

Vacaciones

Aún no sé si tendré vacaciones ni cuando serán, pero lo que sí sé es que me gustaría que se parecieran a esto:

I still have no idea if I will have some holidays and when would they be. What I know for sure is that I'd love them to be something like this:














Y vosotros, ¿tenéis vacaciones?

What about your holidays?

viernes, 27 de julio de 2012

Have a Glamorous Weekend



¡Que tengáis un finde muy glamuroso!





Yo pongo rumbo al sur. Arena y sal.
Nos vemos el lunes. Besos

I'm setting a course for the south. Sea and sand.
See you on Monday. xx

                                     

lunes, 23 de julio de 2012

Summer Gadgets






Bicheando por ahí he encontrado unos artilugios muy veraniegos que os quiero enseñar. Algunos son útiles y otros simplemente divertidos...
Surfing on the web I found these SO summery gadgets , which I want to show you. Some of them are quite useful, others are just funny...

domingo, 22 de julio de 2012

Giovanna Battaglia

Ni es especialmente guapa, ni sus outfits son fácilmente copiables, pero desde que la descubrí por casualidad bicheando vogue.es he intentado seguirle la pista a la que, curiosamente, es cuñada de Carine Roitfeld, ex editora de Vogue Paris.

She's not particulary pretty and her outfits are not easily copied, but since I discovered her looking through vogue.es I've been trying to track her, funnily enough, Carine Roitfeld's daughther in law.


viernes, 20 de julio de 2012

Have a great Weekend!


Instrucciones para leer el post:
Instructions to read the post:

1. Dale a play / Click on Play
2. Mientras suena la música, mira qué foto tan chula y veraniega / While listening to the music, look at this cool and summery picture.
3. Antes de salir, atiende el consejo de Liz Taylor / Before you leave, just read Liz Taylor's advice.


                             1.




2.                                                                                              





                        3.                                                                                                                        


                                                                                                                          

                                                                                    
                                                                                              


Ahora sí... ¡Buen fin de semana!
Now... Have a great weekend!

miércoles, 18 de julio de 2012

NEW GIRL

Nunca me habría imaginado que fuera a gustarme tanto Zooey Deschanel.
Amiguísima de Alexa Chung, es una de las chicas que capitanea la nueva generación de It Girls.

I had never imagined to love Zooey Deschanel to this extent.
BFF with Alexa Chung, she's part of the new generation of It Girls.



lunes, 16 de julio de 2012

Wedding Insights

Son solo unos detalles
Just some details



cinturón - Zara
Anillo - Aristorcrazy
Clutch - antiguo
Uñas - Dior Vernis Rouge Masaï

viernes, 13 de julio de 2012

Don't bother to knock...

                        
                                  .
                       


Estáis todos invitados, así que no hace falta que llaméis.

You are all invited, don't even bother to Knock.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips